La nueva guía no ampliaba ni obstaculizaba este derecho, sino que actualizaba técnicas de acuerdo con los avances científicos